翻訳と辞書 |
San Lorenzo in Piscibus : ウィキペディア英語版 | San Lorenzo in Piscibus
The Church of San Lorenzo in Piscibus ((英語:Saint Lawrence at the Fish Market)) is a small church in the Borgo ''rione'' of Rome. It is located near Saint Peter's Square and Vatican City, but its façade is not visible from the main street, Via della Conciliazione. == Name == The church's dedication is to Saint Lawrence, the Roman deacon martyr. The first document to reference it dates to 1143, at which time it was referred to as ''S. Laurentius in porticu maiore'' ("Saint Lawrence near the great portico"), referring to its vicinity to the great Portico which in the Middle Ages connected Pons Aelius with the Old St. Peter's Basilica, stretching along the Borgo. The title ''in piscibus,'' which first appeared in a 1205 bull of Pope Innocent III, translates literally to "near the fishes." The name refers either to a fish market that was operated nearby, or the Roman de Piscibus family.〔 Other variants on the church's name are ''de piscibus'' ("of the fishes"), ''ad pisces'' ("near the fishes"), and ''in Borgo'' ("in the Borgo," the neighborhood in which it was – and still is – located).〔 It was also called ''San Lorenzolo'' or ''Lorenzino,'' both meaning "little Saint Lawrence", to stress its tiny size.〔〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「San Lorenzo in Piscibus」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|